They should feedback before keypress, so you know what you’re pressing beforehand. Keypress response itself can be as simple as... click sound.
If I don’t need the bulk of a laptop screen on a train/plane a physical keyboard, possibly with processing integrated like current laptops, would be fine. In my experience there’s always space on the tray table for a keyboard, but once I angle the screen so I can see it everything’s hanging off the edge and squashing me in.
Decades ago, I had a rather nice folding keyboard for an early Qualcom "smartphone". It was mostly aluminum, and folded into a ~10 cm square, maybe 2 cm thick. Unfolded, it was about the size of a netbook keyboard. I would have kept it, but it was cabled for a docking stand, and I didn't want to attempt rewiring it.
The problem isn't so much the feedback, it's that there's a lack of a barrier to stop you from pushing further (making the maximum finger movement minimal) and to a lesser extent that there's no spring mechanism to push the key and your finger back up.