There should be an outline shown when you hover a path with the "Edit" tool [1], though it's a bit sloppy and needs more optimization. Most path-related commands are exposed by the "Shape" panel. To convert a node between a smooth and an edge type you must double-click it. The ability to box-transform selected nodes and to move them with arrow keys is missing but should be added soon.
My main problem with text labels is that they take a lot of horizontal space. Text labels could be shown only when the panel is wide enough to fit them, or when user hovers the icon (like it's done in Autodesk Graphic).