Email is "electronic mail", why should the fact that it is transmitted over fibre-optic cables instead of by truck change the legal protections given?