I would love someone to design and manufacture an enclosure for an iPhone that allowed for better ergonomics and controls.
I think the Camera app is one of the pinnacles of Apple's software engineering, but sometimes shooting on my DSLR really makes me value how beneficial things like knobs and buttons.
Obviously this might require using a 3rd party app as well, but I would gladly pay several hundred dollars for such a device.