However London's underground system also has unions, so if the suggestion is that it's more efficient than New York, the implication is that it's unlikely to be the presence of a union causing the issues.
European unions in general actually work, for some reason unknown to me. I've never seen, in the modern era, a union in the US do anything but harm its members in general.
You are probably correct, it’s not unions per se, it’s that particular union. I doubt that the US public would make such a distinction.