I wouldn't try to analyse it. A smart Japanese guy took them for a ride, he took a cut, and then handed it to some software developers in Silicon Valley who saved some and then spent the rest. That is it. No value created. No investments. Just redistribution away from stupid people.
Btw, this happened in the 1970s too. When the oil price spiked, the Saudis didn't know what to do with their cash so they just deposited it in US banks. The US banks didn't know what to do either so they started lending to South America. They knew what to do: politicians either stole it or handed it out as bribes to their supporters. The result was Citibank and a few other banks going insolvent in the early 80s, and a massive debt crisis in LatAm from 1980-1993(ish).
...the Saudis also gave a bit to Britain, who had their own debt crisis (also because of cash handouts to political supporters) and devalued a good chunk of their money away.
They will lose money always.