With sites like Rotten Tomatoes and Metacritic, I almost always completely ignore the "top critics" reviews and go with user reviews. In almost 100% of cases where the scores for TV shows significantly diverge, I find the user score to be spot on.
I think the user scores on these sites aren't horribly out of whack with reality because there's not much to be gained by gaming them. I'm sure only a small minority of consumers go on such sites to pick what to watch next.