Yes, they each span a wide range of frequencies, but every frequency range spans a wide range of frequencies. These two are as close as you can be.
https://en.wikipedia.org/wiki/Microwave
https://en.wikipedia.org/wiki/Very_high_frequency
Not coincidently, VHF Radar is defined to be between 50 and 330Mhz, which actually overlaps both Microwave and VHF television.
Now as to the main question, if I set up a device to interact with radar at some frequency and attach it to a stealth airplane, what frequencies would you expect it to effectively interact with it (assuming it's tuned at all, they could just be attaching a big piece of flat aluminum)?
Answer: If my device has peak interaction at frequency F, you will see harmonics, so you will see significant interactions at 1/8 F, 1/4 F, 1/2 F, F, 2 F, 4F, 8F.
Airport radar is around 3Ghz. So if the radar reflector operates at around 3Ghz, it will also work pretty well at 1.5Ghz, 750Mhz, 375Mhz, and even 187.5 Mhz. 187.5Mhz is TV channel 6 or 7, depending on country. Half again is 93.7 is FM (which the article specifically mentions).