He surely owns his stock outright, not as options, since he founded the company.
See https://www.axios.com/behind-wework-founders-700m-cash-out-3... for more info on the $400M loan - it's not clear if it's to purchase his stock options or to pay for AMT...it's likely additional options he was granted through the years at a higher strike price.
There are startup school lectures on how this works in practice at YC if you want to learn more.
> Neumann used some of the $400 million in loans to exercise stock options in WeWork, per the source.
The shares are extremely cheap as the company has no assets, but you still need to physically wire money to the company bank account.