I want to access them on my iPhone 6. iA Writer is my favorite app and it supports Dropbox in addition to iCloud.
You can directly edit files in a repository using Working Copy. You access it like any other external file store using iA Writer. You can push changes from Working Copy.