Perhaps you should have just sent the link to the S3 bucket to a news organization. Things would have handled themselves from there.
The employee and jealous ex even made up, got married, and have children now.
Everybody lived happily ever after.
/s if not for the app, that ex would never be able to get over their jealousy