Hacker News Reader

Now I am really jealous, and want a hex version that introduces underscores for every group of four...

If you want it should be reasonably straightforward to modify the code to do that: https://github.com/trishume/numderline

More advanced but totally doable would be switching to that mode for hex strings after "0x" or "0X"