Fantastic mondegreen ("knit pick", like picking at stitching with knitting needles, as opposed to "nit pick", which is picking off lice eggs to prevent future annoyance)
All intensive purposes. Get down to brass tax. There's a lot of these that I've uttered or heard and they last a long time because they sound kind of sensible.