I work in high ed. and previously worked for a small genetic software company and I know both of these spaces are effected as well; and quite frankly in both cases and many others, these regulations just create a middle industry for dealing with the regulations and regulators that a small company or less technical institution could and would work with to make sure that their information is in compliance.
A mix of regulation and cracking FAANG like we did with Bell, Standard Oil, Anaconda, and many others is the route to go. Rebuilding our patent/trademark system would also go a long way to correcting some of the more egregious issues around intellectual property & content... just don't tell "The Mouse." And, as to lobbying, if a company isn't large enough to lobby for itself, it actually will need to go through grouped channels for representation and maybe need to think of more folks in the industry than themselves (take Tavern Associations, various SBAAs, etc etc etc).
Cracking FAANG and Wireless Telcos is possible, but it starts with the big voices like Doctorow not going "it's too darn hard to do, woe is us."