Go sit next to him with a cup of coffee tomorrow morning, and fix the PRs right there. Say "Let's do some quick pair programming and close these lingering PRs real quick."
He should appreciate the initiative, and communication is much more effective and resonant in person.