There is a product here, and I'm a happy customer: https://apps.apple.com/us/app/captio-email-yourself-with-1-t...

I use it daily.