One thing that bothers me about modern Christianity is that I don’t think Christian Bibles or worship songs should be copyrighted. I understand why they feel the need to protect their work but it seems like that work should be funded with donations and not by restricting how many verses of the Bible a person can copy at a time, which according to the license you included is what the ESV Bible requires.
Cool project though, I like the idea of being able to read the Bible without accidentally pressing play on an audio version.