I'm skeptical of this. Did they provide any proof to that effect? The odds are indeed INCREDIBLY low, low enough for me to suspect Roku doing something lazy in their network traffic sanitization.
EDIT: Nope, nothing. They just stated it as fact and left it it at that. I'm calling shenanigans. Amusing theory, but it really is too incredulous to believe without any evidence.