The max they can do is track you in their website, but that's terrible, they need to know more.
edit: this means the 3rd party server can't know who you are, even if they get your tracking events, they can't know what you did in the other sites.
thats why fingerprinting could fix this, the 3rd party server could find your profile with a good enough fingerprint.