It's just semantics. A brain is just a "simulation" of a consciousness. Unless you want to bring religion / spirituality into the discussion, there's absolutely nothing to suggest that there's something magical about the human brain that allows it to support a consciousness in a way that a hypothetical man-made computer cannot.