I consider Mailu to be one of the best alternatives if you want to use Docker or have an infrastructure with Kubernetes. I've been using it for some years.

https://mailu.io/