Why exactly should he have known this, especially as an SWE? Google is a gigantic 110k+ people company by now. It's totally possibly to spend years head deep in code specializing on some obscure parts of codebase with near zero understanding how everything else works outside of your narrow area of focus.