Anecdotally, I have heard grumblings from nurse friends that a big annoyance is that "patient satisfaction" is now a big portion of performance reviews, since patients' satisfaction can go down for things that make them better.
Keep in mind that not only insurance is a factor, but also the fact that many hospital systems themselves are private and have lots of cost pressures. A fair amount of advertising I've seen is for hospital systems.