No need to experiment, this is already done commercially on a massive scale.
"Stockholm Vatten's sewage treatment works produce 4.1 million m³ of biogas annually, but have the capacity to double this amount." [1]
[1] http://www.stockholmvattenochavfall.se/en/water-and-wastewat...