But Reflector was free for years until Red Gate took it on. And since then, Red Gate haven't done a lot with it to justify the cost: apart from the Visual Studio addin, the basic functionality is the same.
There is no way I'd complain about $35. If they wanted to charge like $300 or $3000, then sure.