Check out SILE: https://sile-typesetter.org/ If you don't deal with math, it's pretty feature complete.