The article is about an interview with one of the most senior road safety experts in Europe, saying that this does not conform to European approaches to car safety which aim not to protect the car from damage but rather to reduce harm on humans from the crash impact - both those within the car as well as potential pedestrians/cyclists/other drivers/...
Its rather obvious that a car that has a rigid metal structure does not allow many avenues to channel the force of impact - so woe the pedestrian that's hit by a Cybertruck.
No way European regulators - which actually certify and regulate rather than rubber-stamp manufacturers' own views - can let it go through in its current shape and form.