The article suggests that you can do the opposite of that (use traits of the individual to reasonably accurately infer that they're male or female).
The parent's concern is that, given you know someone is male or female, you will make further assumptions about them based on their group membership rather than their individual traits, something that is not supported by the article.
> I am a strong believer that individual differences are more important than sex differences.