Take a look at Intralinks and Diligent. They are basically Dropbox + embedded Office 365 but with ultra tight security controls. No SSO, no IT/security access, no local storage. Generally only your head of finance, a few people from legal, and board members will have accounts.

I know of a major investment firm that has a separate GSuite instance that execs from their investments are given accounts on for sharing data.