The economic arguments underline why the US aversion to nationalised healthcare is so counter-productive.