I think it is just policy of the German Research Network (DFN) for accounts. These accounts are valid Europe-wide for WLAN access in educational institutions for example.
I didn't think of that as "law" and that is what sort of piqued my interest, that there would be a law about this specifically.
(Mainly Scandinavia, though it appears to be at other locations as well.)