If women are more optimistic than men, then that alone could be sufficient to yield the results of the study (correlation).