Do trains stop for pedestrians crossing the tracks where you’re from? That sounds very inefficient.
Canada has a very intense car culture. What you are describing has to be some sort of local exception.
However, I actually meant at intersections (which is, I guess, where I mostly crossed streets). This arrangement was new and refreshing to me.
However, it is of course reasonable that pedestrians can not assume to just walk on a street everywhere, at any time.