Also check out Fontraption (a VGA Text Mode Font Editor for DOS) and Flexi IBM VGA Font (a Scalable Take on Text Mode).

https://int10h.org/blog/2019/05/fontraption-vga-text-mode-fo...

https://int10h.org/blog/2018/05/flexi-ibm-vga-scalable-truet...