The initial announcement was awkward but the company supported her. She must have been in talks with them for a while. At the announcement meeting, she told us she would come back as a female after a short vacation period. HR attended the meeting. They followed up with a clear statement they support her transition and wouldn't tolerate any harassment.
For me, the hardest part was keeping the pronouns correct when talking about them in the 3rd person. Most people respected her after the transition and leadership do not treat her any differently. Some of the people didn't accept her after the transition but HR did not tolerate any harassment. I think she lost some work "friends" but overall she is a lot happier. I think it was totaly worth it. She eventually changed jobs and her new reports don't treat her differently.