Hacker News Reader

I'd go with web server logfiles plus https://goaccess.io/

Start with the simplest thing that could possibly work and expand to other solutions only if needed.

Never seen it. Replacing pgBadger right now. Thanks for sharing/spreading the love! ;-)