However I do acknowledge that I haven't conducted any form of research into other people's opinions and nor have I tested the site on many other platforms aside Firefox and Safari. So what works for me might not work for other people.
To that end, if others agree it's not the most readable typeface (or any other issues with the site are pointed out) then I will definitely change it. As you rightly say, being readable is the most important concern for that site.