But when you open source a project, you are opening yourself up to criticism and critique of your work. You are opening yourself up to that in basically any form the internet wants to take it, and sometimes that really can be shitty.
We have a very promising project making use of a language that has gained popularity largely based on marketing around memory safety, and then that project has unnecessary and flawed use of something that undermines the messaging around rust. This is a risk for Rust - a promising and popular project in a popular space that undermines some of the core rust messaging is a PR problem for the language. The maintainer not being receptive to contributions to resolve this difference is a problem. The maintainer not being receptive to contributions that fix SECURITY ISSUES is a MAJOR problem.
Open source maintainers are, of course, volunteers. I don't think we should hold them responsible for the fact that there are bugs in their code, or even security flaws. People aren't perfect, and no one should be expected to be, especially when contributing something to the open source community. But we SHOULD hold them responsible for not fixing security issues. It's irresponsible to release something to the public that you know puts them at risk.
So is it fair for people to be upset in this situation? I think so. I also think their reaction should be a polite one - but it's totally fair for people to push someone to take responsibility for code they've introduced to the world that has security vulnerabilities in it.