Texas funds most everything through property tax so there is an incentive to build.
As far as taxes go, yes voting left tends to result in that, but in my experience high housing costs is not a left vs right issue. Where I live most left-leaning voters would choose legislation that would bring down housing costs.