Thought the same... maybe what he finds rude is the comment itself in cases (like Github) where you can react to the comment with a thumbs up to say the same thing, instead of a new comment that sends a notification and maybe even an email. There needs to be a non-rude way to show support for a constructive idea.