Some of your patterns on the example application are super interesting - now I'm wishing for a redis-like, disk-first managed database and there isn't one. Its mostly document-stores out there.
As for a redis-like disk-first database, it would be amazing, but I don't know if it is really possible (unless performance was severely sacrificed). This could be an interesting area to explore.