Exactly, when people mention losses saved by superconductors they don't mean to improve the current grid. It's to route power from the always sunny side of the planet.
The technology isn't a problem. Superconductors wouldn't solve anything. It is a political problem.
HVDC cabels are already routinely build undersea. There is a 700km long cable under construction between the UK and Noreway. The longest HVDC connection is over 2000km long in Brazil.
Superconductors have a maximum current, if you go above that current, the superconductor will gain resistance and the heat will destroy it. So you would still use high voltage transmission.