What I'd love is a small, bug free e-reader, ideally waterproof, that I can load my own books onto and doesn't track me. Unfortunately such a product doesn't seem to exist.
I think you can technically unregister a Kindle and use it only with sideloaded books.
I'm not sure, but Onyx (http://onyxboox.com/) probably don't track.