surfactant (Tween 20) is probably important for crystals to form on filter fibers and
not bee loose in filter
Could dishwasher soup or or Washing machine powder do the job?
Most importantly, use deionised water, and measure how much salt is on the actual mask. (Electrical impedance submerged in deionised water vs reference mask would work.)