Now if you are aware of the field, what I just described was (ignoring I do not remember the exact fitting data) the parameterization process of the MARTINI force field which is sufficiently good at lipids, kind of okay at proteins, and pretty bad at everything else. But within the bounds that you know the weakness of the system you can still use it to figure out experimental data. (Also as an aside MARTINI only got access to proteins and other things later on, thankfully force fields improve over time.)
But yes if you are creating a mathematical model from the ground and trying to use the model itself as a method to discover something about the system, then you are correct in that the new mathematical model may be able to tell you new things about the system. However, if you are trying to learn things from the simulations, then the type of simulator you are using matters less as long as it is accurate enough.