‘Nation-state’ doesn’t mean what you think it means. It’s not a fancy way of saying ‘countries’. It means one small subset of countries such as Japan that are both nations and states at the same time.