>And if eating out is 2x eating in, it doesn't matter to most people if they can afford both.
Huh? Maybe in your country it's like that, but here in America it's more like 5x, unless you're eating fast-food garbage (and even that's probably 3x). It's expensive to eat out in this country, once you count the 20% for the stupid tip.