These workers belonged to a union
The union did not endorse the strike
The strike occured during a period of operation under an agreed-upon contract
Re-opening the contract for negotiation would have lead to renegotiating for 90,000 other employees during a school year
The workers were withholding student grades, harming others who have taken out a significant bet against their own futures that they would get good grades and eventually jobs to repay that financial aid
There are a number of ways this could have played out, and was basically the second-to-worst case scenario. I am sympathetic to those working under an oppressive union and university, but there really wasn't going to be a different outcome given the path they took.