It's not accurate to call it "Apple's compiler infrastructure" IMO. They're one of several commercial sponsors/contributors.
The project is not technically owned by Apple, but they are still the highest tier sponsors for the project, and are the one org with the most history with it. I don't think calling it "Apple's compiler infrastructure" is that unreasonable
> but they are still the highest tier sponsors for the project
... among the highest tier
While the support of the foundation is valuable, I think the actual contributions should be weighted even heavier still. Apple contributes here, but so do lots and lots of others.