> somehow they continued paying the wrong provider
How does it happen that the wrong (old) provider still accepts money if they no longer cover you? Can this be used as a legal argument that the old provider is on the hook for coverage since they continued taking the money?